The box fan pushes the same hot air around the room. It's a little after nine and the sky outside the window still holds a dull orange from the heat the day left behind. Upstairs holds the heat longest, and tonight it hasn't let go. You've got the window open, the fan angled toward the bed, and it isn't enough. Downstairs the thermostat says the system is running, but up here you can't tell. You lie there doing the math on whether it's actually cooling or just moving warm air through tired ducts, and whether tonight is the night you stop waiting and find out what's wrong with it.